The Rui Cunha Foundation hosts today, Monday, December 16th at 6:30pm, the Book Presentation "Curadoria do Complexo e da Greve Aberta", the first Portuguese translation of the original title "Curating the Complex & Open Strike" by Terry Smith, which also includes an additional essay, "Between languages, territories and paradigms", by Margarida Saraiva, published by #circodeideias.

The lecture about contemporary curation will be held in English, featuring Australian author Terry Smith, via Zoom, and Margarida Saraiva, with the support and co-organization of BABEL – Cultural Organization.

«If we ask where the curating of art occurs these days – in which places, which kinds of place, and how – apparent answers immediately appear: everywhere, expanding as if to ubiquity. Yet at the same time, we sense, with fragile purpose». In this, his newest book, Terry Smith explores the contemporary contexts of curating, looking for less apparent answers.

Terry Smith (born Terence Edwin Smith, 1944) is an Australian art historian, art critic and artist who currently lives and works in Pittsburgh, New York, and Sydney. Since 2001 he has been Andrew W. Mellon Professor of Contemporary Art History and Theory in the Department of the History of Art and Architecture at the University of Pittsburgh. He also serves as a Board member of The Andy Warhol Museum, in Pittsburgh, Pennsylvania.

Admission is free.
Dont miss it!
For Macau, Further and Higher!

Digital photo presentation by Jorge Veiga Alves

Title “Searching for Macau”

Fundação Rui Cunha Macau-Av. da Praia Grande, nº 749, Macau

Day: 12th/December/2024 at 6h30 pm

Language: Inglês

The presentation, madeby the author of the photos, will contain around 180 photos made in Macao in the periods 1986-1994, 2005, 2016 and 2024.

In the event the author will try to illustrate how was Macao in the late 80’s/early 90’s viewed by a Portuguese curious about the Chinese culture, the Portuguese marks in Macao and the interactions between both communities.

The author:

-Degree in Economics in Lisbon;

-Worked in Lisbon at the Banco de Portugal;

-Worked in Macau in 1986-1994 at the AMCM-Monetary Authority of Macau.

Amateur photographer who entered, in the early 70’s, in the wonderful world of photography through the analog mode, made submarine photography and was totally conquered by the digital mode.

Participated in collective and individual photographic exhibitions and audiovisual photographic presentations.

Several photographs are present in national and international sites and institutions, namey, the site “Macau Memory” from the Macau Foundation and the CCCM-Centro Científico e Cultural de Macau (Portugal).

A “Somos! – Associação de Comunicação em Língua Portuguesa” (Somos – ACLP) promove um diálogo com António, um dos mais relevantes cartoonistas do mundo, no próximo dia 11 de Dezembro, pelas 18h30, na Fundação Rui Cunha.



Sob o tema “António: 50 anos de cartoons”, a conversa moderada pelo jornalista da TDM, Gilberto Lopes, revisita o percurso de meia década do autor, que iniciou a sua carreira como cartoonista no vespertino “República”, na mesma data em que ocorreu a tentativa de golpe de Estado a partir das Caldas da Rainha, onde desenhou uma premonição da Revolução de Abril.



António começou a sua jornada na imprensa como uma “brincadeira”, tendo colaborado com publicações como “Diário de Notícias”, “A Capital”, “A Vida Mundial” e “O Jornal”, antes de se tornar colaborador do “Expresso”, onde permanece até hoje.

A sua habilidade inegável de comunicar com humor – muitas vezes mordaz – provoca emoções complexas e gera diálogos construtivos, resultando em uma carreira repleta de prémios e distinções.

Mas a arte de um cartoon pode realmente provocar terramotos políticos e sociais à escala global?

Em 1993, António publicou no “Expresso” um desenho que gerou uma das maiores polémicas em Portugal: o Papa João Paulo II com um preservativo no nariz, uma reacção às suas declarações durante a epidemia de sida em África. Este cartoon levou a discussões no Parlamento, após reunir 29 mil assinaturas. Mais recentemente, o cartoon “Pax Canina”, publicado no “The New York Times”, retratou o presidente Donald Trump e o primeiro-ministro israelita Benjamin Netanyahu, gerando acusações de antissemitismo e levando o jornal a abandonar a publicação de cartoons na sua edição internacional.

Outro exemplo marcante é o cartoon “O gueto Varsóvia em Shatila”, que recebeu o Grande Prémio do Salão Internacional de Cartoon de Montreal em 1983, mas também provocou a ira da comunidade judaica. A imagem foi inspirada numa fotografia de um jovem do gueto de Varsóvia, retratando um campo de refugiados palestinianos em Shatila.

Neste contexto, surgem questões cruciais: Deve o cartoon, como forma de expressão artística e sátira, ter limites? Vivemos num mundo onde a moralidade é frequentemente imposta nas redes sociais, atacando as redações dos media. A liberdade de expressão dos cartoonistas está a ser restringida a nível global? O episódio do ataque ao Charlie Hebdo ilustra os riscos associados à tentativa de impor barreiras à liberdade de expressão?

A pressão sobre a liberdade de expressão cria um clima desfavorável para o cartoon. Muitos cartoonistas foram despedidos, censurados, presos ou exilados. Como António afirma: “Quem aprecia a liberdade só pode gostar de cartoons, e é nosso desafio lutar por isso e trazer o público connosco.”

Convidamos todos a participar deste diálogo enriquecedor e a refletir sobre o papel do cartoon na sociedade contemporânea.

Nota Biográfica

António (António Moreira Antunes) nasceu em Vila Franca de Xira em 12 de abril de 1953.Tem o curso de Pintura da Escola Artística António Arroio, de Lisboa, iniciou-se no cartoonismo em 16 de março de 1974 no jornal República e é colaborador permantente do semanário Expresso desde o final de 1974.

Premiado internacionalmente é o autor de Figuras de Lisboa, 50 caricaturas de personalidades relevantes da vida política, cultural e artística da cidade, realizadas em pedra encastrada, que constituem a animação plástica da estação Aeroporto do Metro de Lisboa. É curador da Cartoon Xira e diretos do World Press Cartoon. Condecorado em 2005, pelo Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, com a Ordem do Infante Dom Henrique, no grau de Grande-Oficial. Medalha de Mérito Municipal de Valor Cultural – Dourada/ 2019 Câmara Municipal de Vila Franca de Xira. Condecorado, em 2023, pelo presidente da República Portuguesa, Marcelo Rebelo de Sousa, com a Ordem da Liberdade no Grau de Comendador.

Rui Cunha Foundation

December 2024.12.10
Tuesday 18:30
Free Admission

Join business leaders and experts or a roundtable discussion on the opportunities and challenges shaping relations between Europe and China, with a special focus on the Guangdong Hong Kong-Macau Greater Bay Area.

Guest Speakers

Peter Helis - International Executive, Representative of Invest Guangzhou, Chief Advisor of the Guangzhou Huangpu District

Rui Pedro Cunha - President of the Macau European Chamber of Commerce

Joshua Xiang - Managing Director, Macao Institute of Industrial Technology

Bernard Dewit - Chairman, Belgian-Chinese Chamber of Commerce

Fong Hoi In, Veronica - Associate professor, School of Business, Macau University of Science and Technology

Zhang Fan - Institute of Development Economics, assistant professor, Business School, Macau University of Science and Technology



Co-chairs

José Sales Marques - Former president, Institute of European Studies of Macau

José Carlos Matias - Diretor, Macau Business magazine

Roda de Ideias

Rui Cunha Foundation

December 5, 6:30

Title: Perspectives on triangular relations: China, Brazil and Portugal

Rodrigo Franklin Frogeri – Brazil-China Diplomatic Relations

Professor in the Graduate Program in Management and Regional Development at Centro Universitário do Sul de Minas (UNIS-MG); Visiting Professor in the Graduate Program in Data Science at Universidad Científica del Sur, Peru

Cátia Miriam Costa - China / African Portuguese Speaking Countries Diplomatic Relations

Researcher and Invited Assistant Professor, at Centre for International Studies, ISCTE-IUL, Portugal; Director of the Chair Interregionalism and Global Governance, at European Institute of International Studies, Sweden.

This conference will be held in English

Public lecture

Macau History And Heritage Series

The Case of Iec Long Firecracker Factory

Rui Cunha Foundation

Speaker

Denis zuev

Coordinator of the research lab for cultural sustainability

USJ - University of Saint Joseph, Macau

December. 04 + 2024 + 7:00 - 8:00 pm

This Conference will be held in English

Clube de Leitura
“O apicultor de Alepo”de Christy Lefteri
2 de Dezembro de 2024 . 18:30 . 2ª-feira

Os livros permitem ao leitor viajar no espaço e no tempo. Portanto, não é de admirar que a sessão de Novembro do Clube de Leitura tenha lugar no mês de Dezembro. O livro escolhido para esta sessão é “O apicultor de Alepo” de Christy Lefteri, cuja narrativa alterna entre o presente e o passado, andando de frente para trás e vice-versa, consequentemente situando o leitor em diferentes locais.
Nuri é o personagem que dá o título ao livro e é também o seu lúcido narrador. Mas o que parece não é. Uma leitura menos atenta confunde o percurso da sua horripilante viagem como refugiado desde a terra natal, na Síria, até Inglaterra onde aguarda asilo político. É um tema de cariz humanitário que reflecte a face menos humana do Homem, que é a guerra e a destruição da sua própria dignidade. Abre ainda caminho para a reflexão e posicionamento do leitor face ao recolhimento destas pessoas, negativamente estigmatizadas, que procuram estabilidade e segurança.

Com coordenação de Ana Paula Dias, e colaboração de Marta Simões e José Carlos Pereira, teremos uma conversa animada, senão emotiva, à volta dos vários temas deste livro publicado em 2019 pela Editora Zaffre, ganhador do prémio literário Aspen Words e que vendeu mais de meio milhão de cópias.
É de salientar que a autora trabalhou como voluntária num campo de refugiados da Unicef em Atenas, pelo que “O apicultor de Alepo” não é somente uma história, mas também um testemunho da vida real destes desfavorecidos da sociedade. Tem, ainda, uma adaptação teatral que percorreu os palcos ingleses, provocando grande impacto na opinião pública em relação à islamofobia.

Aguardamos a participação de todos.
Boa leitura.

Plataforma Talks

Bilinguismo e a Plataforma à Luz do Novo Ciclo

Com:

Miguel Senna Fernandes - Advogado

Calvin Chui - Advogado

Moderador:

Paulo Rego - Moderador

Quinta - feira, 28 de Novembro, 18:30

Na Fundação Rui Cunha

Event held in Portuguese

MACAU SAR AT 25 AND BEYOND

TAKING the PULSE of the CITYS ECONOMY

• CHARLES CHOY - *Chairman, American Chamber of Commerce in Macau
• BILLY CHAN - * Chairman, Australian Chamber of Commerce in Macau
• KEITH BUCKLEY - Chairman, British Chamber of Commerce in Macao
• RUTGER VERSCHUREN - Chairman, France Macau Chamber of Commerce
• RUI PEDRO CUNHA - President. Macau European Chamber of Commerce
• CARLOS CID ALVARES - President, Portugal-China Chamber of Commerce and Industry

A moderator
JOSÉ CARLOS MATIAS - Director of Macau Business and Macau News Agency


Rui Cunha Foundation

27 NOVEMBER 2024, 18:00

The Rui Cunha Foundation presents today, Monday, November 25th at 7:00pm, a conference titled “The Casino at the Center of the World: Chinese Tourists at the Venetian Macau”, inserted in the History and Heritage Public Lectures’ series, an active partnership between FRC and USJ – University of Saint Joseph, Department of History and Heritage, Macau.

Tim Simpson, Associate Professor in the Department of Communication at University of Macau since 2001, will be the guest speaker of this lecture. The focus of this presentation is his recent book, “Betting on Macau: Casino Capitalism and China’s Consumer Revolution” (University of Minnesota Press, 2023).

«Presented through a cross section of postcolonial studies and social theory with extensive insight into the global gambling industry, “Betting on Macau” uncovers the various roots of the territory’s lucrative casino capitalism. In turn, its trenchant analysis provides a distinctive view into China’s broader project of urbanization, its post-Mao economic reforms, and the continued rise of its consumer culture», according to Progressive Geographies publications.

The lecture’s proposal is Tim Simpson’s theory on this rather singular territory and his approach on what may be expected further ahead. «The Venetian Macau Resort is one of the world’s largest buildings, and perhaps Macau’s most popular attraction, visited by more than half of the tens of millions of Chinese tourists who enter the city each year. The Venetian’s massive gambling revenues have been crucial to Macau’s post-colonial transformation into the most lucrative site of casino gaming in global history, and one of the wealthiest territories on the planet. This talk explores the Venetian’s function in Macau’s local regime of casino capitalism, and the city’s pedagogical role in shaping citizen-consumers for China’s reform-era economy».

The lecture will be moderated by Priscila Roberts, Associate Professor and Head of the Department of History and Heritage at the University of Saint Joseph – Macau, and shall be presented in English with 1 hour and a half duration.

Admission is free.
Dont miss it!
For Macau, Further and Higher!