|
|
|
|
Halftone Meet #12
|
Publicações
|
|
|
|
10-07-2025
|
A Fundação Rui Cunha e a Associação Halftone organizam hoje, quinta-feira, dia 10 de Julho pelas 18:30 horas, o Lançamento da Revista Fotográfica "Halftone Meet #12", a mais recente edição que conta com o trabalho dos membros Jane Xu, João Palla, Jorge Veiga Alves, José Luís de Sales Marques, António Duarte Mil-Homens e Tang Kuok Hou.
A apresentação da sessão fica a cargo de Francisco Ricarte e Sara Augusto, a que se juntarão alguns membros incluídos neste número.
À semelhança dos números anteriores, a publicação é patrocinada pelo Banco Nacional Ultramarino (BNU), que tem apoiado a divulgação da fotografia contemporânea feita por profissionais e amadores da RAEM, através deste projecto cultural abrangente, sem fins lucrativos.
Este número apresenta um total de seis projectos visuais, sendo dois a preto & branco – a abrir e a fechar a revista – e quatro a cores. O primeiro, de Jane Xu, intitula-se "Black enlivened by colors" e oferece-nos um retrato da intimidade feminina, em linha com a prática visual da artista e da sua pesquisa temática.
De uma forma diversa, mas ainda a preto & branco, João Palla conclui neste número a segunda parte do seu projecto "Sussurros do Ouro Branco". A expressão poética da sua proposta visual articula-se perfeitamente com o efeito estético obtido com o contraste entre o preto e o branco.
Os quatro demais projectos visuais, a cores, testam diferentes abordagens de composição cromática e temática. Jorge Veiga Alves apresenta "Memórias de Macau", procurando reforçar o efeito de memória na aproximação à contemplação de espaços tradicionais, designadamente de natureza religiosa.
O segundo projecto a cores, de José Luís de Sales Marques, é dedicado à famosa Procissão do Senhor dos Passos, que se realiza em Macau, sublinhando o papel deste evento, não só no contexto social e cultural da cidade, como também na sua integração no espaço público de Macau.
No terceiro projecto, António Duarte Mil-Homens apresenta-nos um tempo contemplativo em "Sunset, Moonrise", abordando a natureza e essência da paisagem alentejana. A sucessão de cores marca as horas e diferencia impressões, que conformam a imensidão da planície alentejana e a sua morfologia.
No quarto projecto, a cor também desempenha um papel fundamental na sua expressividade e conformação visual: "Fotossíntese", de Tang Kuok Hou, propõe-nos uma exploração social e estética da cidade de Macau, reforçando assim o seu papel como local de estudo fotográfico por excelência, que tem justificando uma multitude de diversas abordagens, tanto temáticas como sociológicas ou formais, dada a sua riqueza expressiva.
A Revista “Halftone”, de periodicidade quadrimestral, constitui uma iniciativa editorial inovadora na promoção da fotografia na Região. Para tal tem publicado o trabalho fotográfico dos seus associados, bem como constituído um espaço aberto a todos aqueles que têm interesse na fotografia como expressão artística e/ou documental, independentemente da sua experiência ou da sua prática visual.
A sessão será realizada em língua inglesa.
A revista vai estar à venda na FRC durante o evento.
A entrada é livre.
Não perca!
Por Macau, Mais e Melhor!
|
|
|
|
|
|
|
Workshop de Direito
|
Aprender Direito
|
|
|
|
20-06-2025
|
課題：法律解釋
語言：中文，同時會用上葡文法律詞𢑥
舉行方式：與會者將共同分析各種實踐題，以學習法律解釋的準則。
Workshop de Direito
Tema: Interpretação da lei
Língua a utilizar: Chinês, com uso simultâneo de termos jurídicos portugueses.
Forma de realização: Os participantes irão analisar em conjunto diversos casos práticos, para aprender os critérios da interpretação da lei.
陳廣勝 Chan Kuong Seng
O evento será realizado em língua chinesa. As inscrições para garantir lugar (máximo 20 participantes) são gratuitas e encontram-se já abertas, através do telefone 28923288 ou do email info@ruicunha.org, até às 18:00 horas de quinta-feira, dia 19 de Junho.
活動將以中文進行。保證參加名額（最多 20 名參加者）的報名是免費的，現已開始接受報名，可撥打電話28923288 或發送電子郵件至 info@ruicunha.org，報名截止時間為 6 月 19 日（星期四）下午 6:00。
Inscreva-se já!
請即報名！
Fundação Rui Cunha - Auditório – 1º Andar
官樂怡基金會 - 一樓禮堂
+ 85328923288
info@ruicunha.org
|
|
|
|
|
|
|
Suspensão de Actividades na FRC
|
Actualizações
|
|
|
|
20-06-2022
|
A Fundação Rui Cunha anuncia a suspensão temporária das actividades, no âmbito do esforço de prevenção contra a Pandemia pelo Covid-19, em cooperação com as autoridades governamentais.
Assim, fica cancelada a projecção do filme “The Lunchbox” (2013, Índia), de Ritesh Batra, do ciclo Gastronomia e Cinema, agendado para amanhã, terça, 21 de Junho às 18:30.
Assim, ficam cancelados todos os eventos agendados para esta semana:
1. Gastronomia e Cinema . “The Lunchbox” (2013, Índia) de Ritesh Batra, (21.06.2022 às 18:30).
2. Serões com História . “O Ataque Holandês há 400 Anos” com Beatriz Basto da Silva (23.06.2022 às 18:30).
3. “Uma Noite com Piano na Galeria” . Associação Elite (24.06.2022 às 18:30).
4. Noite de Jazz ao Sábado . “Lazy Jones & Sexteto Wonderwall” (25.06.2022 às 21:00).
Sobre as actividades agendadas para a próxima semana, informaremos o público oportunamente, tomando em consideração a evolução da situação pandémica e seguindo as recomendações governamentais.
Mantenha-se em segurança e siga atentamente as orientações da Direcção dos Serviços de Saúde de Macau.
Por Macau, Mais e Melhor!
|
|
|
|
|
|
|
Reframing Modernism
|
Apresentações e Conferências
|
|
|
|
07-11-2025
|
Docomomo Macau, in collaboration with Fundação Rui Cunha, proudly announces the next lecture in its series “Revisiting Modernism and its Impact on Asia.” Architect and researcher Professor Johannes Widodo will present “Reframing Modernism: Grounded Modernities in the Mediterranean of Asia” on Friday, November 7th, 2025, at 6:45 PM, at Fundação Rui Cunha, Av. da Praia Grande, 749, GF, Macau.
This lecture reconsiders the idea of modernism through an Asian perspective, questioning Eurocentric narratives and proposing a reframing that is rooted in local cultural, environmental, and historical contexts. Building on the mAAN Macau Declaration of 2001, which identified Asia as a dynamic source of identity shaped by industrialization, colonization, and exchanges with the West, Professor Widodo suggests a redefinition of Asian modernism and modernity through a subtle linguistic shift — a small “a” for architecture, a small “m” for modernism, and an “s” for plural modernisms. This formulation highlights the multiplicity and grounded character of modern experiences across the continent.
Focusing particularly on Southeast Asia and the surrounding region often described as the “Mediterranean of Asia,” where Macao itself is located, the lecture explores architectural expressions that reveal local interpretations of global influences. These examples show how modern architecture in Asia is not simply a matter of adaptation or imitation but rather a creative synthesis that reflects indigenous values, climatic conditions, and complex socio-political histories.
Through selected case studies, Professor Widodo will illustrate how these grounded modernities exemplify the ingenuity of past generations while offering inspiration for future cultural resilience. Revisiting the principles of the mAAN Declaration, the lecture calls for renewed attention to documenting, conserving, and critically engaging with Asia’s modern architectural heritage, advocating for a pluralistic and inclusive understanding of modernism that recognizes Asia’s diverse and interconnected paths toward modernity.
Dr Johannes WIDODO
A professor at the National University of Singapore, teaching at the MA Architectural Conservation Program. Affiliations: mAAN (modern Asian Architecture Network) founder executive, AAHM (Asian Academy for Heritage Management) executive committee, UNESCO Asia Pacific Awards for Cultural Heritage Conservation jury, ICOMOS ISC member, ICOMOS National Committee (Indonesia and Singapore) founder, DoCoMoMo (Macau and Singapore) founder, iNTA (International Network of Tropical Architecture) founder & executive, TCHS (The Circle for Human Sustainability) member, and SEACHA (South East Asian Cultural Heritage Alliance) founder and advisory board member.
|
|
|
|
|
|
|
Industrial Heritage Tourism In Macau
|
Pauta de Histórias
|
|
|
|
04-12-2024
|
Public lecture
Macau History And Heritage Series
The Case of Iec Long Firecracker Factory
Rui Cunha Foundation
Speaker
Denis zuev
Coordinator of the research lab for cultural sustainability
USJ - University of Saint Joseph, Macau
December. 04 + 2024 + 7:00 - 8:00 pm
This Conference will be held in English
|
|
|
|
|
|
|
Temas de Direito em Chinês
|
Temas do Direito
|
|
|
|
07-11-2024
|
A tutela efectiva e definitiva do direito passa pela intervenção atempada dos órgãos judiciais. Contudo, esse desiderato não é facilmente alcançável dado o elevado número de processos judiciais pendentes. Para acautelar necessidades urgentes de tutela que não compaginam com a morosidade da máquina judicial e garantir a efectividade da decisão sobre o mérito da causa, há que lançar mão dos meios de tutela cautelar, céleres e com tramitação comparativamente mais simplificada. São eles o procedimento cautelar comum e os procedimentos cautelares especificados cujo conhecimento se revela indispensável para ultrapassar as dificuldades acima referidas.
Os meios de tutela cautelar no regime processual vigente: instrumentos para uma efectiva tutela do direito em crise
O procedimento cautelar comum e os procedimentos cautelares especificados: os seus regimes e a sua escolha
Para as três sessões (português ou chinês), vou seguir essa sequência:
1ª sessão - procedimento cautelar comum.
2ª sessão - restituição provisória da posse, embargo de nova obra, arresto e arrolamento.
3º sessão - suspensão de deliberações sociais, alimentos provisórios e arbitramento de reparação provisória.
O procedimento cautelar comum é o regime matriz aplicável subsidiariamente aos procedimentos cautelares especificados. Por isso, na 1ª sessão, serão abordados institutos, alguns dos quais chamados à colação nas duas sessões seguintes. Seria ideal que os participantes não faltassem à 1ª sessão. Mas como os destinatários são licenciados em Direito, não é totalmente imprescindível que atendam a todas as sessões.
|
|
|
|
|
|
|
Escritos de Mestre Xun
|
Lançamento de Livros
|
|
|
|
10-09-2025
|
A Fundação Rui Cunha, o Jornal Hoje Macau, a Livros do Meio, numa co-edição com a Fundação Macau, têm o prazer de anunciar o lançamento do livro "Escritos de Mestre Xun", a primeira tradução para língua portuguesa de todos os 32 capítulos do filósofo confuciano Xun Zi (c. 310 – c. 235 a.E.C). Esta edição histórica, é lançada hoje, pelas 18:30, na Fundação Rui Cunha e preenche uma lacuna crucial nos estudos filosóficos e sinológicos em português.
O trabalho conta com extensas notas explicativas, comentários críticos e uma introdução abrangente que situa Xun Zi no contexto do período dos Reinos Combatentes e traça sua influência ao longo da história.
Diferente do seu contemporâneo Mencius, que acreditava na bondade inata do ser humano, Xun Zi defendia que a natureza humana é originalmente má (xing er), e que a bondade é adquirida através do esforço consciente, da educação ritualizada (li) e da orientação dos sábios e de um governo justo. A sua obra é um tratado profundo sobre ética, política, educação, linguagem e cosmologia, oferecendo perspectivas surpreendentemente modernas sobre a natureza da sociedade.
Xun Zi é um gigante intelectual, cujo pensamento é fundamental para entender não apenas o Confucianismo, mas toda a história intelectual chinesa. Publicar as suas obras completas em português é um marco editorial e um presente para estudantes, académicos e todos os leitores que buscam compreender as bases da civilização chinesa.
A Livros do Meio orgulha-se, depois de ter publicado recentemente o último dos Quatro Livros, de tornar este clássico acessível aos leitores de língua portuguesa. Traduzir Xun Zi foi uma jornada de vários anos. O seu racionalismo, a sua defesa da cultura como antídoto para o caos e a sua análise da linguagem ressoam de forma poderosa nos dias de hoje. A nossa maior preocupação foi também capturar a precisão e a força argumentativa do seu texto, permitindo que o leitor de língua portuguesa enfrente, pela primeira vez em toda a sua extensão, um dos pensadores mais lúcidos e desafiadores da humanidade.
Sobre a Livros do Meio:
É uma editora com um foco destacado na tradução de obras clássicas chinesas para língua portuguesa, da Poesia ao Pensamento, passando pela Arte, História, Etnologia, etc.
A sessão vai ser realizada em língua portuguesa.
A entrada é livre.
Não perca!
Por Macau, Mais e Melhor!
|
|
|
|
|
|
|
VI Cinema Cycle CRED.DM - Domestic Violence
|
Justiça no Cinema
|
|
|
|
19-06-2019
|
V CICLO DE CINEMA CRED-DM
A Fundação Rui Cunha através do CRED-DM - Centro de Reflexão, Estudo e Difusão do Direito de Macau e a Fundação Oriente realizam de 26 de Junho a 17 de Julho, o VI Ciclo de Cinema, este ano subordinado ao tema – Violência Doméstica.
No mundo de hoje, a violência contra mulheres e crianças é uma das mais difundidas, persistentes e devastadoras violações dos direitos humanos, atravessando todas as gerações, nacionalidades, comunidades e esferas das nossas sociedades de uma forma, maioritariamente, silenciosa e dissimulada.
A violência doméstica abarca comportamentos utilizados num relacionamento, por uma das partes, sobretudo para controlar a outra.
As pessoas envolvidas podem ser casadas ou não, ser do mesmo sexo ou não, viver juntas, separadas ou namorar.
De acordo com a Declaração sobre a Eliminação da Violência Contra as Mulheres (Nações Unidas, 1993) a ”violência Contra as Mulheres, é toda e qualquer acção de violência baseada no género, que resulte ou possa resultar, em danos ou sofrimentos físicos, sexuais ou psíquicos das mulheres, inclusive ameaças de tais acções ou privação sumária de liberdade, que ocorre na vida pública ou privada”
Tanto as Nações Unidas como o Conselho da Europa consideram que a violência contra as Mulheres é um obstáculo à concretização da igualdade entre mulheres e homens, na medida em que decorre das relações de força desiguais entre mulheres e homens e conduz a uma discriminação grave contra o sexo feminino tanto na sociedade como na família; viola os direitos da pessoa humana e as suas liberdades fundamentais, impedindo de os exercer parcial ou totalmente; atenta contra a integridade física, psíquica e/ou sexual das Mulheres.
Na RAEM como em tantos outros pontos do planeta, estamos perante um comportamento verdadeiramente desviante, extensível a ambos os sexos e sem quaisquer fronteiras sociais, económicas, religiosas ou culturais específicas.
Em pleno século XXI a relevância social que lhe é imputada, tem, não apenas, a ver com o sofrimento das vítimas, muitas vezes silenciosas mas, sobretudo, com o facto de a violência doméstica incluir, amiúde, uma negligência precoce e eventuais abusos sexuais, os quais obstam a um são desenvolvimento físico e mental da vítima.
Porque todos podemos ser vítimas de violência doméstica, a Fundação Rui Cunha e a Fundação Oriente elegeram este tema para o VI Ciclo de Cinema.
Todas as sessões terão lugar na Fundação Rui Cunha, às 19h30, antecedido de um cocktail a partir das 19h00.
Após a exibição do filme escolhido, convidamos todo o público presente para uma pequena e informal conversa acerca do tema em questão.
Calendário integral:
26 de Junho – Provoked, Reino Unido, 2006, Realizador Jag Mundhra, com Aishwarya Rai
3 de Julho – Precious, Estados Unidos, 2009, Realizador Lee Daniels, com Gabourey Sidibe, MoNique, Paula Patton
08 de Julho – Tyranossaur, Reino Unido, 2011, Realizador Paddy Considine, com Peter Mullan.
10 de Julho – Te doy mis Ojos, Espanha, 2003, Realizador Icíar Bollaín, com Laia Marull e Luis Tosar.
17 de Julho – Vidas Partidas, Brasil, 2016, Realizadro Marcos Schechtman, com Naura Schneider e Domingos Montagner.
Todos os filmes estão legendados em Inglês.
A entrada é livre.
Contamos com a presença de todos!
Por Macau Mais e Melhor!
|
|
|
|
|
|
|
|
Gastronomia e o Cinema
|
Macau no Cinema
|
|
|
|
29-03-2022
|
A Fundação Rui Cunha apresentará, na próxima terça-feira, dia 29 de Março, às 18h30, o primeiro de uma serie de seis filmes, cujo mote gira em torno da Gastronomia e o Cinema.
A história da gastronomia funde-se com a história do próprio homem, uma vez que a comida se encontra presente na sua vida desde o momento do seu nascimento até à sua morte.
Nos dias de hoje, as sociedades deixaram de comer apenas para viver. O acto de comer enquanto mecanismo automatizado e exclusivamente prático deu lugar a um verdadeiro ritual alquímico, culturalmente transformador e por vezes mágico.
Se por um lado a gastronomia é um elemento identitário e o espelho da riqueza cultural dos diferentes países, por outro, é um riquíssimo ponto de encontro e elo de ligação entre os povos.
Macau, fazendo jus à sua secular multiculturalidade dispõe, como não poderia deixar de ser, de uma impressionante variedade de tipos de cozinha, de diferentes origens - portuguesa, chinesa, japonesa, indiana, etc - fazendo desta cosmopolita região um verdadeiro paraíso para os visitantes apreciadores de comida.
É exactamente como forma de enaltecer esta importante valência do Território que a Fundação Rui Cunha, elegeu a gastronomia como tema central deste novo ciclo de cinema.
Com uma periodicidade mensal, Gastronomia e cinema, abre as suas portas com o filme Eat Drink Man Woman, realizado pelo incontornável Ang Lee.
Comer, beber, homem, mulher, os quatro elementos que criam e mantêm a vida. Para o maior cozinheiro de Taiwan a comida é vida. Apesar dos seus dotes culinários serem reverenciados por todos, não é capaz de confeccionar o mais sublime dos pratos: a educação das filhas Jia-Jen, uma professora de química convertida ao cristianismo, Jia-Chen uma executiva numa empresa de aviação e Jia-Ning uma estudante que trabalha num restaurante de fast-food.
A vida em casa desenvolve-se em torno do ritual de elaboração do jantar de família aos domingos onde cada uma das filhas actualiza e compartilha com o pai as novidades das suas vidas. Pelo meio dessas conversas, as raparigas vão-se apercebendo que a casa onde cresceram é pequena demais para os seus sonhos e aspirações, colocando em causa a ideologia familiar tradicional e começando a fazer a transição para as tradições modernas, bem mais harmónicas com os seus destinos.
Eat Drink Man Woman foi um sucesso de crítica e bilheteria, tendo recebido, entre outros, o prémio de melhor filme no Festival Asia Pacific Film e sendo mais tarde nomeado para Melhor Filme Estrangeiro nos Óscares de 1995.
Em 2019, o National Kaohsiung Center for the Arts apresentou uma produção musical intitulada Eat Drink Man Woman: The Musical, sendo este uma adaptação directa do filme.
A sessão terá lugar na Fundação Rui Cunha, Terça-feira, dia 29 de Março, às 18h30, sendo precedida de uma pequena apresentação pelo Chef Alex Ieong, Chef executivo do Restaurante Solmar.
A Entrada é livre mas sujeita a limitação de lugares.
Este filme é falado em mandarim, com legendas em inglês
Interdito a menores de 13 anos (Grupo C).
Contamos com a presença de todos nesta viagem cinematográfica à volta da Gastronomia mundial.
|
|
|
|
|
|
|
Tertulia/Palestra Embaixador Murade Murargy e a CPLP, residente em Macau.
|
Lusofonia
|
|
|
|
30-10-2013
|
Por ocasião da visita à RAEM do Senhor Secretário Executivo da CPLP, Embaixador Murade Isaac Murargy, é com muito gosto que a Fundação Rui Cunha, o CRED-DM e a CPLP organizam uma Tertulia/Palestra com o Senhor Secretário Executivo da CPLP, Embaixador Murade Murargy e a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, residente em Macau.
Este encontro terá lugar na Sede da Fundação Rui Cunha, Av. Da Praia Grande, n.749, R/C,
Macau, no próximo dia 4 de Novembro, Segunda-Feira, às 16h30.
TDM Português - Entrevista Murade Murargy na FRC : (2:49-5:30)
http://portugues.tdm.com.mo/pvideo.php?vid=10817
|
|
|
|
|
|
|
|
Enquadramento Legal das PMEs em Macau
|
Outros
|
|
|
|
24-10-2025
|
Visita e Palestra da Universidade da Cidade de Macau (CityU) . "Enquadramento Legal das PMEs em Macau: Cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa" . Apresentação por Rui Pedro Cunha (Vice-Presidente da FRC) e Rui Velez de Moura (Advogado Sénior da C&C Lawyers).
|
|
|
|
omsite.com