*******************************************************************

The Hustler, USA, 1961

Dia 22 de Julho, na Casa Garden (Fundação Oriente), a partir das 19h00

II Ciclo de Cinema (último filme deste ciclo)

Director: Robert Rossen

Writers: Sidney Carroll (screenplay) (as Sydney Carroll) , Robert Rossen (screenplay);

Stars: Paul Newman, Jackie Gleason, Piper Laurie

 

SINOPSE

Paul Newman encabeça um elenco maravilhoso do qual fazem parte Jackie Gleason, George C. Scott e Piper Laurie neste empolgante filme que recebeu uma nomeação para o Oscar de Melhor Filme em 1961, levando as suas quatro estrelas a serem, igualmente, também nomeadas.

Newman (nomeado para Melhor Actor) está inigualável como Fast Eddie Felson, um arrogante jogador de snooker que anda pelas salas de jogo a provocar possíveis adversários.

Determinado a ser aclamado como o melhor dos melhores, Eddie vai à procura do lendário Minnesota Fats (Gleason, nomeado para Melhor Actor Secundário), que é orientado por Bert Gordon (Scott, nomeado, igualmente, para Melhor Ator Secundário).

O amor de uma mulher solitária (Piper Laurie, nomeada para Melhor Actriz) poderia mudar a vida de Eddie, no entanto, este não está disposto a descansar até ganhar a Minnesota Fats, independentemente do preço a pagar, por tamanha decisão.

Considerado um dos melhores filmes do ano pelo New York Times e pela Revista Time, e vencedor de dois Oscares, The Hustler ou a Vida é um Jogo, é um triunfo da arte cinematográfica.

STORYLINE

Fast” Eddie Felson is a small-time pool hustler with a lot of talent but a self-destructive attitude. His bravado causes him to challenge the legendary “Minnesota Fats” to a high-stakes match, but he loses in a heartbreaking marathon. Now broke and without his long-time manager, Felson faces an uphill battle to regain his confidence and his game. It isn’t until he hits rock bottom that he agrees to join up with ruthless and cutthroat manager Bert Gordon. Gordon agrees to take him on the road to learn the ropes. But Felson soon realizes that making it to the top could cost him his soul, and perhaps his girlfriend. Will he decide that this is too steep a price to pay in time to save himself?

*******************************************************************

Leviatã, Russia, 2014

II Ciclo de Cinema

Dia 15 de Julho, na Casa Garden (Fundação Oriente), a partir das 19h00

Sinopse

Kolia mora numa pequena cidade à beira do mar de Barents, no norte da Rússia. Tem uma garagem ao lado da casa onde vive com a mulher Lylia e o filho Romka, de um casamento anterior.

O Presidente da Câmara da cidade, Vadim Sergeyich, deseja apropriar-se do terreno do Kolia, da sua casa e da sua garagem. Tem projetos para aquela propriedade.

Inicialmente tenta comprá-la mas Kolia não suporta a ideia de perder tudo o que possui, não apenas o terreno mas também a beleza que o rodeia desde que nasceu.

É então que Vadim Sergeyich se torna mais agressivo...

Leviatã foi Prêmio de Melhor Roteiro no Festival de Cannes 2014 e Vencedor do Globo de Ouro de Melhor Filme.

 

Credits

AndreyZVYAGINTSEV-Director; Oleg NEGIN-Script/Dialogue; Andrey ZVYAGINTSEVScript/Dialogue

 

Actors

Alexey SEREBRYAKOV - Nikolay

Roman MADYANOV - Vadim, The Mayor

Vladimir VDOVICHENKOV - Dmitriy

Elena LYADOVA - Lilya

Sergey POKHODAEV - Romka

Synopsis

"Leviathan" is a modern day retelling of the Biblical story of Jobs set in contemporary Russia.

Kolia lives in a small town near the Barents Sea, in North Russia. He has his own auto-repair shop. His shop stands right next to the house where he lives with his young wife Lilya and his son from a previous marriage Romka.

Vadim Sergeyich, the Mayor of the town, wants to take away his business, his house and his land. First he tries buying off Kolia but Kolia isn’t interested in money, he doesn’t want to lose everything he has: not only the land, but also all the beauty that has surrounded him from the day of his birth. As Vadim Sergeyich starts being more aggressive, Kolia asks his best friend Dmitri, a lawyer from Moscow, to help him, unaware that this would change his life forever.

*******************************************************************

Chinatown, Estados Unidos, 1974

II Ciclo de Cinema

Dia 08 de Julho, na Casa Garden (Fundação Oriente), a partir das 19h00

 

Ficha Técnica

Realização Roman Polanski

Interpretação Diane Ladd Faye Dunaway Jack Nicholson James Hong John Huston Roman Polanski Roy Jenson (I)

Argumento Robert Towne

   

Chinatown - Trailer - HQ

O detective privado Jake Gittes vive do suspeito clima moral da bronzeada Califórnia do Sul, antes da Segunda Guerra Mundial.

Contratado por uma bela senhora da elite social para investigar as actividades extra-matrimoniais do seu marido, Gittes é arrastado para uma intriga de negócios duplos e enganos mortíferos, descobrindo uma teia de escândalos pessoais e políticos, que se vão juntar todos, numa inesquecível noite em Chinatown.

 

Chinatown

When Los Angeles private eye J.J. "Jake" Gittes (Jack Nicholson) is hired by Evelyn Mulwray to investigate her husband's activities, he believes it's a routine infidelity case. Jake's investigation soon becomes anything but routine when he meets the real Mrs. Mulwray (Faye Dunaway) and realizes he was hired by an imposter. Mr. Mulwray's sudden death sets Gittes on a tangled trail of corruption, deceit and sinister family secrets as Evelyn's father (John Huston) becomes a suspect in the case.

*******************************************************************

Touch Of Sin, China, 2013

Dia 01 de Julho, na Casa Garden (Fundação Oriente), a partir das 19h00

II Ciclo de Cinema

Ficha Técnica

Realização : Jia Zhangke

Interpretação : Tao Zhao Vivien Li Wu Jiang Zhang Jia-yi

Sinopse

Quatro histórias independentes interligam-se cronologicamente e mostram diferentes perspectivas da violência: um mineiro que se revolta contra a corrupção dos chefes da sua aldeia; um homem que regressa a casa e descobre as várias possibilidades de uma arma de fogo; uma recepcionista de uma sauna que é assediada por um cliente rico; e, finalmente, um jovem trabalhador fabril que luta desesperadamente por uma vida melhor.

Quatro pessoas distintas, quatro províncias de um único país, uma reflexão sobre a China contemporânea.

Em competição pela Palma de Ouro na Edição de 2013 do Festival de Cannes, onde arrecadou o Prémio de Melhor Argumento, um filme dramático realizado pelo chinês Jia Zhang-ke (“Still Life – Natureza Morta”, “24 City”, “Histórias de Shanghai”), que se debruça mais uma vez sobre as questões sociais e culturais do seu país.

Touch of Sin

A “brilliant exploration of violence and corruption in contemporary China” (Jon Frosch, The Atlantic), A TOUCH OF SIN was inspired by four shocking (and true) events that forced the world’s fastest growing economy into a period of self-examination.

Written and directed by master filmmaker Jia Zhangke (The World, Still Life), “one of the best and most important directors in the world” (Richard Brody, The New Yorker), this daring, poetic and grand-scale film focuses on four characters, each living in different provinces, who are driven to violent ends.

 

An angry miner, enraged by widespread corruption in his village, decides to take justice into his own hands. A rootless migrant discovers the infinite possibilities of owning a firearm. A young receptionist, who dates a married man and works at a local sauna, is pushed beyond her limits by an abusive client. And a young factory worker goes from one discouraging job to the next, only to face increasingly degrading circumstances.

********************************************************************

PATHS OF GLORY - Estados Unidos, 1957

Dia 24 de Junho, na Casa Garden (Fundação Oriente), a partir das 19h00

II Ciclo de Cinema

 

Ficha Técnica

Realização Stanley Kubrick Interpretação Adolphe Menjou Christiane Kubrick George Macready Kirk Douglas Ralph Meeker Argumento Stanley Kubrick

A partir de um romance de Humphrey Cobb, Kubrick aborda a questão dos fuzilamentos militares no interior do exército francês durante a primeira Grande Guerra. Kirk Douglas é o oficial que vai defender os três soldados "escolhidos" para serem julgados e servirem de exemplo.

Em 1916, durante a Primeira Guerra Mundial, Mireau (George Meeker), um general francês, ordena um ataque suicida. Como nem todos os seus soldados puderam lançar-se ao ataque ele exige que a sua artilharia ataque as próprias trincheiras.

Perante a recusa em cumprir a ordem, ordena o julgamento e a execução de todo o regimento, alegando cobardia no campo de batalha, e justificando, desta forma, o fracasso da sua estratégia militar. Após concordar na redução do número de execuções, acaba por decidir que apenas três dos seus soldados serão os escolhidos para servirem de exemplo.

O coronel Dax (Kirk Douglas) não concorda e decide interceder de todas as formas a fim de tentar suspender tamanha decisão.

 

During World War I, commanding officer General Broulard (Adolphe Menjou) orders his subordinate, General Mireau (George Macready), to attack a German trench position, offering a promotion as an incentive. Though the mission is foolhardy to the point of suicide, Mireau commands his own subordinate, Colonel Dax (Kirk Douglas), to plan the attack. When it ends in disaster, General Mireau demands the court-martial of three random soldiers in order to save face.

***************************************************************

American Hustle – Golpada Americana

Dia 17 de Junho, na Casa Garden (Fundação Oriente), a partir das 19h00

 

Ficha Técnica

Realização - David O. Russell

Actor / Actriz - Amy Adams Bradley Cooper Christian Bale Jack Huston Jennifer Lawrence Jeremy Renner Robert De Niro

Estados Unidos 2013

Situado no fascinante mundo de um dos escândalos mais impressionantes que abalou os EUA, Golpada Americana é uma ficção sobre a história do brilhante vigarista Irving Rosenfeld (Christian Bale), que em conjunto com a igualmente astuta e sedutora Sydney Prosser (Amy Adams) se vê forçado a trabalhar para Richie DiMaso (Bradley Cooper), um alucinado agente do FBI. DiMaso empurra-os para o mundo vigarista e mafioso de Jersey que tem tanto de perigoso quanto de aliciante. Carmine Polito (Jeremy Renner), é um apaixonado e volátil político de Jersey que acaba envolvido nesse universo de polícias e vigaristas. E Rosalyn (Jennifer Lawrence) , a imprevisível mulher de Irving, poderá ser aquela a puxar o fio que fará todo este mundo desabar.

A fictional film set in the alluring world of one of the most stunning scandals to rock our nation, American Hustle tells the story of brilliant con man Irving Rosenfeld (Christian Bale), who along with his equally cunning and seductive British partner Sydney Prosser (Amy Adams) is forced to work for a wild FBI agent Richie DiMaso (Bradley Cooper). DiMaso pushes them into a world of Jersey powerbrokers and mafia that's as dangerous as it is enchanting. Jeremy Renner is Carmine Polito, the passionate, volatile, New Jersey political operator caught between the con-artists and Feds. Irving's unpredictable wife Rosalyn (Jennifer Lawrence) could be the one to pull the thread that brings the entire world crashing down.

**********************************************************************

II Ciclo de Cinema - Corrupção

O CRED-DM, Centro de Reflexão, Estudo e Difusão do Direito de Macau, a Fundação Rui Cunha e a Fundação Oriente realizam durante um mês (17 de Junho a 22 de Julho), o seu II Ciclo de Cinema, desta feita dedicado ao Tema da Corrupção.